Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ugarak GmbH
Stieffring 6, 13627 Berlin
Vertreten durch den Geschäftsführer Nihad Ugarak
Telefon: +49 1577 40 09 576
E-Mail: info@ugarak.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

2. Das Wichtigste in Kürze

• Wir verwenden keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge.
• Diese Website lädt keine externen Inhalte wie Google Fonts, Karten, Videos oder Social-Media-Plugins.
• Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, wenn Sie uns kontaktieren, sowie in technisch notwendigen Server-Protokollen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen, die in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• verwendeter Browser und Betriebssystem

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website).
Speicherdauer: Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

Mit dem Hosting-Dienstleister besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in Deutschland; eine Übermittlung in Drittländer findet durch das Hosting nicht statt. Die Datenübertragung erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS).

4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Produktinteresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage, Erstellung von Angeboten und Kommunikation mit Ihnen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung im Kontaktformular, jederzeit widerrufbar).
Verarbeitung: Die Formulardaten werden nicht in einer Datenbank der Website gespeichert, sondern ausschließlich per E-Mail an info@ugarak.de übermittelt. Empfänger sind insoweit auch unser Hosting- und E-Mail-Anbieter, die als Auftragsverarbeiter für uns tätig sind.
Pflichtangaben: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht brauchen wir, um Ihre Anfrage beantworten zu können. Alle weiteren Angaben sind freiwillig. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns Daten mitzuteilen; ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage aber nicht bearbeiten.
Speicherdauer: Wir löschen Ihre Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach Handels- und Steuerrecht, bis zu 10 Jahre) stehen dem entgegen.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, außer an unsere Unternehmensgruppe (UGARAK PRODUKT d.o.o., Visoko, Bosnien und Herzegowina), soweit dies für Fertigung, Lieferung und Montage der angefragten Produkte erforderlich ist. Bosnien und Herzegowina ist ein Drittland außerhalb der EU; für dieses Land gibt es keinen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil sie für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage bzw. für die Erfüllung des Vertrags mit Ihnen erforderlich ist.

5. Cookies, Tracking und externe Dienste

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste. Schriften, Skripte und Bilder werden ausschließlich von unserem eigenen Server geladen; es werden keine Daten an Anbieter wie Google, Meta oder andere Dritte übertragen. Eine Einwilligung über ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

Beim Tippen auf eine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse öffnet Ihr Gerät die entsprechende App; die weitere Verarbeitung richtet sich nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@ugarak.de.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

7. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026 · Zum Impressum